Dil bilimciler ve uluslararası eğitim kurumlarının verilerine göre, Türk öğrencilerin en fazla zorlandığı yabancı dil tonlama yapısı, karmaşık yazı sistemi